HELLER to REVELL AG - Transall C.160 - (Dark Green Plastic) 1/72

'


 Hi Guys,  I am posting this under the 'Research' section, as I am asking a question regarding one beautiful Heller kit.

 
 My interest is in the HELLER = TRANSALL C.160 kit in 1/72nd  &   I have several questions regarding this....


 Back in 2017 I attended the Hornchurch 'Southern Expo' kit fair  &  went to a friend's house (Attic') to check his collection.


 There were TWO C.160's in his attic', both HELLER (not Revell) & the open one was molded in Dark Green plastic.


 The Dark Green plastic kit looked razor-sharp & was very, very attractive - it interested me very much.


 I cannot remember which box it came in, but I believe it had Luftwaffe & French Air Force markings (decals)




 Over the last few days, I have seen the (newer) "inferior looking" Revell molded kit, same kit, but in GREY plastic.


 The GREY plastic looks like noticeably inferior quality & is in those stupidly oversized Revell AG boxes (all air !)




 So, "if" I want to buy an older, Heller C.160, molded in DARK GREEN plastic, what is the serial number release to buy ?




 Also, in what year was or were the DARK GREEN plastic molded kits stopped & changed over to GREY ?


 I do not want to buy the oversized newer REVELL box versions, it does not interest me.


 My interest is in the OLDER HELLER boxing & if possible, like the one I saw in my friend's attic.


 What year did REVELL AG take over the production of the Heller C.160 Transall kit ?




 Thanks in advance for any sensible answers & please do bear with the translation from English to French.
   (my French is very weak )

.

Un coup de traduction automatique , cela évite de réfléchir pour lire le texte ;)

Les gars, je poste ceci dans la section "Recherche", car je pose une question concernant un superbe kit Heller.

 
 Mon intérêt est dans le kit HELLER = TRANSALL C.160 en 1 / 72ème et j'ai plusieurs questions à ce sujet ....


 De retour en 2017, j'ai assisté à la foire aux kits de Hornchurch 'Southern Expo' et je suis allé chez un ami (Attic ') pour vérifier sa collection.


 Il y avait DEUX C.160 dans son grenier ', à la fois HELLER (pas Revell) et celui ouvert a été moulé en plastique vert foncé.


 Le kit en plastique vert foncé avait l’air très net et était très, très attrayant - il m’intéressait beaucoup.


 Je ne me souviens plus de la boîte dans laquelle il est entré, mais je crois qu'il y avait des inscriptions de la Luftwaffe et de l'armée de l'air française




 Au cours des derniers jours, j'ai vu le (plus récent) kit moulé Revell "de qualité inférieure", le même kit, mais en plastique GRIS.


 Le plastique GREY ressemble à une qualité sensiblement inférieure et se trouve dans ces boites stupidement surdimensionnées de Revell AG (tout air!)




 Donc, "si" je veux acheter un ancien, Heller C.160, moulé dans du plastique DARK GREEN, quel est le numéro de série autorisé à acheter?




 De plus, en quelle année les kits de moulage en plastique DARK GREEN ont-ils été arrêtés et sont-ils passés à GREY?


 Je ne veux pas acheter les nouvelles versions surdimensionnées de la boîte REVELL, cela ne m'intéresse pas.


 Mon intérêt est dans la boxe OLDER HELLER & si possible, comme celle que j'ai vue dans le grenier de mon ami.


 En quelle année REVELL AG a-t-elle repris la production du kit Heller C.160 Transall?




 Merci d’avance pour toutes les réponses judicieuses et supportez la traduction de l’anglais vers le français.
   (mon français est très faible en pleurs ou très triste)

.

La première édition du Transall est la boite Bobcat  référence 3003,  puis la boite Bobkit référence 53014 , ces boites étaient vendu avec les commandos et la jeep , un camion et un transport de troupe , ces deux éditions sont moulées en vert . (3003 and 53014 are molded in green )
Puis la version Postale référence 3004 ( en blanc)
La version "Gabriel " doit être moulée en gris .... ( Gabriel molded in Grey ?) ( je ne peux vérifier la boite doit être sous l'escalier sous d'autres boites !!)

cateralp a écrit:
The first edition of the box is Transall Bobcat reference 3003, then Bobkit 53014 Reference box,

these boxes were sold with the commandos and the jeep, a truck and a troop transport, both editions are molded in green.
(3003 and 53014 are molded in green)

Then the version PO Reference 3004 (white)
The "Gabriel" version must be molded in gray ....
(Gabriel molded in Gray?) (I can not check the box must be under the staircase in other boxes !!)

 Thank you 'cateralp', your response is very much appreciated.

 I did see the (one, single), "Bobcat" Transall C.160 over on E-bay, but was not aware it was the same kit.

 Thank you for clarifying this  -  I was hitherto unaware of the 'Bobcat' brand.

 Am glad you have given the catalogue reference to help me, in identifying each type.

 I know the 'Gabriel' version is the Electronics-warfare version, so I guess, commands more money.

 The Revell versions all seem to be molded in quite poor quality plastic (when compared to earlier Heller stuff)


 The one Steve showed me in his attic, did not appear to have the commandos, jeep, or truck.


 But, from my beer addled memory, it did not appear to be an early Heller (most certainly not a Bobcat)


 Once again, thank you for your assistance in helping me identify the older 3003, 53014 & 3004 versions.


 Cheers,   'H.C'


.

Hi Hornchurch

look this link , you have all boxes about the HELLER kit .

https://www.scalemates.com/kits/heller-80353-transall-c-160--146813

Take care

Jc

jean-chris a écrit:Hi Hornchurch

look this link , you have all boxes about the HELLER kit .

https://www.scalemates.com/kits/heller-80353-transall-c-160--146813

Take care

Jc

 Thank you for your post  jean-chris.


  I have used 'Scalemates' in the past, but usually only when looking at much older kits.

      (of brands I do not know)

   I had to double check just now, to see where my newest kits are, in that chronological line.


  When I first made this post, back in Aug' 2018, I did not yet (then), own any C.160 Transall(s), but wanted one.

  I now have one of the newest boxed examples, sitting next to me here, in my bedroom.

  I bought it only last month, in Feb' 2020

  It's the C.160 Transall "Gabriel" version & it only cost me £20.00 - (about 23 Euros) & is "mint" brand new, sealed.


  Tonight, I've just this second bought another "Gabriel" version, as a U.K dealer was selling one....

 ......  (in a damaged box),  for just £13.50 post free,  which is about 15.61 in Euros  -  Happy Bunny !!!!!!


 Yeah, I "know" that they are molded in Grey plastic, but, hey, beggars cannot be choosers, right ? 



.

Merci pour ton post jean-chris.


   J'ai utilisé des 'Scalemates' dans le passé, mais généralement uniquement lorsque l'on regarde des kits beaucoup plus anciens.

       (des marques que je ne connais pas)

    J'ai dû revérifier tout à l'heure, pour voir où sont mes nouveaux kits, dans cette ligne chronologique.


   Quand j'ai fait ce post pour la première fois, en août 2018, je ne possédais pas (alors) de Transall (s) C.160, mais j'en voulais un.

   J'ai maintenant l'un des derniers exemples en boîte, assis à côté de moi ici, dans ma chambre.

   Je l'ai acheté le mois dernier, en février 2020

   C'est la version C.160 Transall "Gabriel" et cela ne m'a coûté que 20,00 £ - (environ 23 euros) et est "neuf" tout neuf, scellé.


   Ce soir, je viens d'acheter cette seconde version "Gabriel", car un revendeur britannique en vendait une ....

  ...... (dans une boîte abîmée), pour seulement 13,50 £ sans frais, soit environ 15,61 euros - Happy Bunny !!!!!!


  Ouais, je "sais" qu'ils sont moulés en plastique gris, mais, hé, les mendiants ne peuvent pas être des sélecteurs, non?

merci Laurent pour ton aide 
Jmichel  :D :D :D

bonjour  celui que j'ai monté  (sans la boite ) était un Gabriel  il est moulé en vert foncé seules quelques pièces  sont  gris métal   le plancher de la soute arrière , les antennes  (Gabriel )  et quelques autres menues  pièces( jambes de trains )

comme toujours c'est quand ont en à besoin que l'on ne trouve pas   je conserves tous mes plans  mais je  là impossible de mettre la main dessus

cdlt Olivier