Presentation
+3
Tiger60
paul-m
raulpetrini
7 participants
Page 1 sur 1
Presentation
Bonjour, je me présente, je suis Ernesto Raul Petrini, je vis à Mar del Plata, province de Buenos Aires, Argentine. Je me consacre à la réalisation de maquettes de toutes sortes de navires, mais ceux qui me fascinent le plus sont les sous-marins et les voiliers. A 14 ans j'ai fait mon premier modèle, c'était un Heller Cadet 1/600 Royal Luis et L'orgueillosa. La langue est difficile pour moi, mais je la résolve avec le traducteur. J'apprécie d'être admis dans le groupe, merci.
raulpetrini- Visiteur de l'usine
-
Messages : 1
Date d'inscription : 28/07/2020
Age : 59
Localisation : Mar del Plata
Tiger60 aime ce message
Re: Presentation
Bonjour et
paul-m- Expert
-
Messages : 5019
Date d'inscription : 29/12/2016
Age : 53
Localisation : F-vendée
Re: Presentation
Bienvenido Ernesto
_________________________________________________________
Laurent VILLANUEVA
Re: Presentation
Ola
et
Laurent
et
Laurent
loule13- Expert
-
Messages : 1031
Date d'inscription : 22/07/2015
Age : 53
Localisation : marseille (13004)
Re: Presentation
merci pour l’effort de traduction.
kikou- Expert
-
Messages : 10475
Date d'inscription : 31/08/2016
Age : 58
Localisation : F-région parisienne
Tiger60 aime ce message
Re: Presentation
Bonjour et bienvenue,
Soit le traducteur est très au dessus de la moyenne, soit tu as quand même une bonne base en français.
À bientôt
Marcel
Soit le traducteur est très au dessus de la moyenne, soit tu as quand même une bonne base en français.
À bientôt
Marcel
Marcel-de-Biot- Chef d'équipe
-
Messages : 1086
Date d'inscription : 20/02/2015
Age : 62
Localisation : Biot
Tiger60 aime ce message
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum